“约翰镇大洪水”应该是“约翰斯镇大洪水"
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: eddie 于 2009-04-30, 15:59:50:
国人对这个”斯“经常不敏感,比如很多人说”约翰霍普金斯大学“。
所有跟贴:
1989
-
PAar
(684 bytes)
2009-05-04, 16:53:03
(322253)
应该叫约翰氏镇,或照中国习惯叫“约家镇” (无内容)
-
whoami
(0 bytes)
2009-04-30, 20:37:30
(321469)
僵死屯 (无内容)
-
008
(0 bytes)
2009-04-30, 19:18:02
(321453)
酱肆屯 (无内容)
-
过客1234
(0 bytes)
2009-04-30, 17:58:06
(321448)
不错呀. Johnston=John's town=>"约翰的镇", 简说就是"约翰镇" (无内容)
-
粪青
(0 bytes)
2009-04-30, 16:08:16
(321439)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)